我也有无法忍受的 韩语怎么说啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 03:59:34
希望有懂韩语的大侠帮帮忙!

나도 참을 수가 없는 일이 있어..
我也有忍无可忍的(事情)

견디다是 坚持的意思
참다 是忍受 应该更合适一点

这句话表述的有点不够标准
翻译起来会不是那么准确的

下面是我按照你给出的句子给你理顺了下翻译的:
我也有无法忍受的事情
나도 참을 수 없는 일이 있다
Na Do Cham Eul Su Eobs Neun Il I Iss Da(罗马音)