关于英文讣告的写法

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 14:08:22
NEW YORK, NY – June 25, 2009 – Michael Jackson, one of the most widely beloved entertainers and profoundly influential artists of all-time, leaves an indelible imprint on popular music and culture.
有关mj，这是www.michaeljackson.com上的，问下熟悉英文讣告的朋友，leave an imprint是不是正规的写法？有没有回旋的余地？

通常leave an imprint, 即留下印记是确实在某领域留下影响的人, 一般人不会随便用leave an imprint, 一般只有在其领域真的影响很大的人才用, MJ是当之无愧了, 所以还加了indelible.

是正规的写法啊
leave something +介词
除了“有把什么落在哪”这个解释以后还有“留下的意思”