人生若只如初见………………翻译,是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 08:52:30
人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。

骊山语罢清宵半,夜雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣儿,比翼连枝当日愿。

全诗是什么意思,禁止复制,只给我把全文翻译下来就行了

遥念起我俩初见的腼腆惊喜, 如今为何要对著秋风而悲伤?
一再迷惘踟蹰我们渐行渐远, 能够说是你或我的心变了吗?
犹记夜半无人时两情的欢愉, 泪眼中仍然感谢你伴我这程!
虽然你已决定一人独自前行, 比翼连枝的幸福仍深藏我心!

人生如果只像初次见面一般,就不会有班婕妤秋风悲画扇的凄凉。本应是旧人的心太容易因世事变迁而改变,却只叹旧人本是易变心之人。
良夜过半,骊山宫内人语方罢之时多么甜蜜幸福,然而马嵬坡夜雨之时多么令人肠断却终不悔爱了这么一场。怎么能像负心薄幸的锦衣轻薄儿郎一般,比翼连枝的誓愿只是当日的蜜语甜言。