希伯来文中生死有命富贵在天怎么翻译啊？帮帮忙

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/01 13:53:02

这种句子...不好翻译
我翻译几个关键词吧:
生חיה
死מת
生命חיים
天שמים
会希伯来语的太少了,这种句子本来就难翻译...你可以去声同问问
http://www.somdom.com/?fromuid=4280

希伯来文中 生死有命 富贵在天 怎么翻译啊？帮帮忙