“一过秋之草木枯, 是以山风乃称岚”是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 05:53:00
“一过秋之草木枯, 是以山风乃称岚”是什么?
诗?
词?
名言?
出自哪里?
其实最重要的是:这句话是什么意思?

1、是日本的和歌。
2、出自《小仓百人一首》:
一过秋之草木枯, 是以山风乃称岚。
(原文:吹くからに/秋の草木の/しをるれば /むべ山锾を/あらしというらむ
又译:风吹而草木四方皆枯,乃因此山风称岚也!)
[作者简介]
文屋康秀,平安初期歌人,六歌仙之一,生卒年不详。860年任刑部中判事,后历任三河掾、山城大掾,官至缝殿助。他才思敏捷,其歌擅技巧。
3、这句话的意思看上面另一种译法,你就知道大概了。