人作为第三个,物作为第一格的词有哪些啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 09:34:01
比如说:Das essen schmekt mir sehr!
就是类似于schmeken人作为第三个,物作为第一格的词有哪些?

这些词我统称之为: 使动动词。 他们都有“。。。令。。。觉得。。。”的含义,因而是名词作主语(第一格),而人作为感受者(第三格)。

最常见的使动是主系表架构的:

Das Wetter ist heiss. 天气很热。 这是简单的主系表结构,表示大家都认同的观点。
Das Wetter ist mir heiss.天气对我来说很热(对别人如何不知道)。这里就是一个使动,表明第三格那个人称的自己的感觉。

这本书太贵 Das Buch ist zu teuer.
这本书对她来说太贵 Das Buch ist ihr zu teuer

常见的使动动词有:
fehlen, schmecken, gefallen,tun, sein等等

至于别的一些后面跟第三格的动词,只是带间接宾语而已,意思上并没有使动的含义:
helfen, antworten, sagen. erzaehlen, zeigen,bringen, gehoeren...

gefallen 喜欢
Mir gefällt das Buch.

missfallen 讨人厌
Mir missfällt der Hund.

gehören 属于
Mir gehört das Fahrrad.

fehlen 缺少
Ein Computer fehlt mir.

以上是楼主想要的物作一格,人作三格的情况。

另外就是只加三格宾语的动词
danken 感谢
Ich danke dir.

helfen 帮助
Er hat mir geholfen.

antworten (beantworten 加四格宾语)
Sie antwortet mir nicht.

entsprechen
Die Qualität der Ware entsprich