帮忙翻译一句话，谢谢！中译日

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 19:09:19
是要说给朋友的。帮忙翻译下，谢谢。

“恋爱的尾巴。保留你的骄傲。落寞了然后微笑。”

有首歌叫做恋するしっぽ。是叫恋爱的尾巴吗？
怎么念的？我不会日语，标下罗马音吧。上面那句翻译一起。谢谢：）

恋するしっぽ 是 恋爱的尾巴

恋爱的尾巴。 恋するしっぽ（koisurusippo）。

保留你的骄傲。 あなたの夸りを忘れない。(anatanohokoriwowasurenai)

落寞了然后微笑。 もの悲しい微笑み。(monoganasiihohoemi)

"爱のしっぽ。あなたの夸りを保管してください。 Aとし、孤独な笑颜。 "

爱のしっぽ。あなたの夸りを保管してください。 Aとし、孤独な笑み

のしっぽ。あなたのりをしてください。 Aとし