hot girl 是什么意思

他们这边说hot 就是很正，很赞的意思了， 其实有一点偏向性感的意思。

你不能用这个词去形容长辈或者在正式场合用，

朋友之间，或者赞美年轻人的时候用就好了。

总之就是正妹啦。 你在街上看见个美女身材好爆，露的不少。那就是hot！

你在晚宴上看见长辈也很有气质，也很漂亮，但你就不能说她hot。

有这两个意思,
一是性感,让人看了有反应.这里多指身材,外表.

二是热门,popular,指人好,受人欢迎.

至于你补充的活跃热情,并不是很贴切.

性感火辣的女生，也有丰满之意。口语的东西了……跟sexy可理解成同义词。

hot 有辣的意思 你可以理解为热辣的girl
同意一楼 类似的说法还有sexy 和smoke

火辣辣的妹子噻！！