请教，DVD-VOB转换AVI字幕和黒边的问题！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 10:36:57
本人比较懒，DVDRIP用软件，前几天下载到一个DVD源，720×480，16:9。用Wismencoder转换，带有srt字幕文件，有两个问题，一：我转换出来的AVI变形了，左右有黒边，我选择的是不改变大小，二：把SRT字幕文件压进去出现这样的情况：第一句字幕正常，第二句乱码，第三句正常，第四句乱码，反复循环，在Wismencoder字幕选项是默认的，srt字幕内容是中文的。这两个问题搞很久了，拜托机油给我解释，感激不尽！

1.根据DVD的规范，其分辨率统一为720*480（3/2），但显示比例却为16/9，也就是说dvd播放的时候会AR拉伸成16/9显示。转换的时候点对点转换为720*480，又丢失了显示比例信息，故播放的时候会按照3/2播放，自然是变形的。

正确的分辨率应该设为720*405

2.你确认你的字幕没有问题？你用播放器看的时候正常么？另外如果DVD本身有中文字幕，你也可以提取DVD中的字幕。

题外话，个人觉得wismencoder不好用，mencoder的GUI很多啊，没必要用wis的。像快乐影音转换器就不错

---------------------------------------------
像我这样解释得那么清楚的估计差不多要绝种了吧？悬赏0分你也太抠了吧？
今天心情好，要是前几天我就懒得理你了，让你烂掉去。
还有问题可以Hi我，QQ就不留下了