帮我翻译个韩文~~~~~~~~~~~·

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 05:34:32
반가워요~~ 그룹만들다가 동제대 학생 찾으면서 우연히 발견했어여~ 담학기때 오시는거에여? 저 담학기때 없을지도모르는데~ ㅠ아쉽네여~ 근데 몇학년으로 오세요? 저는 이제 3학년으로 올라가여..성욱이오빠 아세여????? 히히

帮我翻译下,谢谢~~~

很高兴认识您~~我在做群寻找同济大学同学时偶然发现的~~是不是下个星期过来啊?下个下学期我有可能不在喔,真可惜啊...您到几年级?我现在马上要上3年级了,你认识成旭哥哥吗????嘻嘻..

见到你很高兴〜 一边做群一边搜索东制大学学生的时候无意发现的。下学期来吗? 我也许下个学期会不在, 真可惜。。。 对了, 到这儿读几年级, 我现在升到3年级了。。。 成旭哥, 你知道吗?????嘻嘻嘻

见到你很高兴。建群的时候,一边동제大学的学生,就发现了。你下学期要过来?我不知道下个学期还在不在。可惜。 但是,你到这里读几学年?我现在已经到三学年了。。承宇哥知道吗? 嘿嘿

这个。。虽然不知道是不是真的韩国人说。。但是,里面缺失了不少部分。应该只有我们中国自己人可以看懂吧。