为什么变形金刚的汽车人的名称没有固定的读音？

翻译版本不同而已，众所周知的擎天柱，威震天等式典型的大陆译法
博派，狂派，柯柏文则是港译，注意区分吧

音译而已，大果然没有固定的咯

英文读音有简称。
中文名称就什么版本都有了。大陆，香港，台湾都有自己的翻译。之后美国公司和日本公司合作翻译又再次改变过一次。头领战士等日本版本的翻译成博派 ，狂派。中国大陆来说采用的最老的上海译制的版本。如果喜欢可以下载一个叫《变形金刚大百科》的图片书籍里面有详细介绍。

这个很正常，音译不同