平假和片假分别怎么用

平假一般用来写除汉字之外的日本本国词语，还有就是为汉字注音。

片假一般用来写外来语、象声词、外国的地名等。

PS：
不过在一些动漫和游戏中，平假和片假不是按照常规方法使用的。

片假名用的不多，主要用于强调某个单词，突出某个单词，外来语，外国人名地名，学术用语，拟声词，拟态词，俗语，病名等等方面。
（用语外来语的情况居多バナナbanana日语没有香蕉这个词，是从英语引进来的，所以就用外来语）
平假名就是一般的日常叙述。

五十音图 （第一行为平假名，第2行为片假名，再下面的是发音）
あ い う え お
ア イ ウ エ オ
a i u e o
a yi wu ei o
啊 衣 乌 诶 哦
——————————
か き く け こ
カ キ ク ケ コ
ka ki ku ke ko
ka ki ku kei ko
咖 ** 哭 ** 阔
——————————
さ し す せ そ
サ シ ス セ ソ
sa si su se so
sa xi si sei so
撒 西 思 ** 唆
——————————
た ち つ て と
タ チ ツ テ ト
ta ci cu te to
ta qi ci tei to
他 七 刺 忒 拖
——————————
な に ぬ ね の
ナ ニ ヌ ネ ノ
na ni nu ne no
na ni nu nei no
那 哩 努 呐 诺
——————————
は ひ ふ へ ほ
ハ ヒ フ ヘ ホ
ha hi hu he ho
ha hi fu hei ho
哈 ** 夫 黑 豁
——————————
ま み む め も
マ ミ ム メ モ
ma mi mu me mo
ma mi mu m