假设英文和韩文水平同一个级别,那是不是在听力时韩文会比较容易理解.而英文比较难理解?

其实不能相比的！哪个学得好，哪个就简单 理解上没有区别！！！

英语听起来比韩语好理解 翻译的时候 韩语必须听完整句才能翻 因为跟日语一样的语序 动词是在最后的 英语的语序跟中文是一样的

中英：我吃饭
韩日：我饭吃

就是这样~喵~

中英：我吃饭
韩日：我饭吃

这个例子超级经典~~~~

不建议把英文和韩文放在一起比较~~压根就不是一个语系的~~~晕晕~~~