谁知道我爱你用日语怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 08:12:30
aishiteru
あい
1、爱してる
中文译:我爱你。
aishite imasu aishitemasu
あい i あい
敬语是:爱しています,口语时省略了“い”,成为爱してます.
aishite iru aishiteru
あい i あい
简体是:爱している,同样,口语时省略了“い”,爱してる,口气稍微粗鲁一些.
sukida(yo)
す
2、好きだ(よ)
中文译:我喜欢你。
sukidesu(yo)
す
敬语是:好きです(よ)。如果要强调我喜欢你的“你”,有两种表达方式,如下:
kiminokoto sukidesu
きみ す
正常叙述是:君 のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个,前者强调“你”,后者强调“喜欢”的动作。
sukidesu(yo) kiminokoto
す きみ
倒装句是:好きです(よ)、君 のこと!
sobani itehosii
3、そばにいてほしい
中文译:想让你在我身旁.
sobani itehosii sobani itehosii desu
そばにいてほしい是简体,敬语是:そばにいてほしいです。
desu no n n no
如果想加强“想”的语气,