美国哪些地名和英国一样？

几乎英国所有的地名在美国都有，有的前面加“New”，有的就直接用了。
加“New”的，例如：
新泽西：英吉利海峡有Jersey I.[泽西岛]，因为受赐得到这里的卡特雷特曾经是泽西岛总督，因此，此处得名New Jersey
新英格兰：美国东北部6州。最早到这里的船长史密斯把这里成为New England，后来，英王詹姆斯一世所颁布的特许状正式用了这个名称。
新罕布什尔：英国有Hampshire郡（中译为：汉普郡），查理一世把北美的这个地方赐给约翰.梅森，他曾经在汉普郡当过朴茨茅斯市长，于是，这里就命名为New Hampshire了。
英国原地名就有“New”，北美殖民地直接用的：
纽卡斯尔：New Castle
纽黑文：New Haven

美国地名大多源于英国，许多加上一个“新”

oxford, OH
hartford, CT
bristol, CT
springfield, MA
cambridge, MA
durham, NC
concord, NH
......

london

纽约（新约克郡）