帮我翻译成英文。。。 从句不要有语法错误。。 是作业

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 19:12:43
不要随便让人搭你的车尤其是国际学生,因为他们大多数没有保险,如果你的车出了意外使他们受到伤害,律师就会先调查你的财产状况,如果你的财产状况良好,律师就会给他们打电话,问他们是否要求索赔,赔款金额通常都是巨大的。

用最少字说最多话。。。。。。。。。。。。。。。。
千万不要有病句。。。。。 尽量避免使用生僻单词啊

不要随便让人搭你的车尤其是国际学生,因为他们大多数没有保险,如果你的车出了意外使他们受到伤害,律师就会先调查你的财产状况,如果你的财产状况良好,律师就会给他们打电话,问他们是否要求索赔,赔款金额通常都是巨大的。
Do not make your car ride, especially international students, since most of them do not have insurance, if you are out of the car accident so that they hurt, lawyers will investigate the situation of your property, if your property in good condition, lawyers will give them a call and asked them whether they claim, the amount of compensation is usually enormous.

Do not make your car ride, especially international students, since most of them do not have insurance.If you are out of the car accident so that they hurt,the lawyers will investigate the situation of your property. If your property is in good condition ,the lawyer will give them a call and ask them whether they claim.The amount of compensation is usually a huge.