英语翻译进~

Oh, I'm so sorry... But I believe you will find a job you like very soon. Good luck!

Oh, really sorry ... but I believe you will soon find a job you like .. I wish you good luck .. "

1.I wish you good luck.
祝你万事如意！
2.I wish you good luck/happiness.
我祝你好运/快乐。
3.I wish you good luck and happiness.
我祝你好运，幸福。
4.I wish you good luck and great success in the coming New Year.
祝来年好运，取得更大的成就。
5.Finally, I wish you all good luck and success in your career.
在此，我谨祝各位日后工作顺利，前程锦绣。

What a pity! But I believe you will find an ideal job soon, wish you good luck!

"Oh, it's too bad, but I am sure you will find a job you like very soon. Good luck."

"Oh, I am sorry to hear that. But I am sure that you will find a job you like very soon. Good luck!".

believe 过于正式了。一般不用在口语。

oh ~ what a pity ,but i believe you will find a job you like ,good luck to you

Oh, reall