心太累英语

可以说I am so tired.我太累了。
或者说My heart is borken.我心已碎。
直接翻译的效果很生硬，不太好。

我觉得一般说:Being with u,I feel tired.
我觉得“和你在一起，我觉得很累".比较符合英语表达习惯

tired one's heart

My heart is too heavy.

My heart is too tired.