“狗和狼的时间”结合剧情的具体含义~~~~~~~~

法语到底是 L'heure entre chien et loup
还是 heure entre chien et loup 到底有没有那个L

http://baike.baidu.com/view/726434.html?wtp=tt
这个百科有
http://baike.baidu.com/view/1061623.htm
这个没有~

别忘了还有结合剧情的具体含义哦~~~

有l的，L'heure其实是la heure,la 是法语中的冠词，相当于英语的the。因为heure是哑音h开头所以根据法语语法要将冠词和名词进行缩写，所以变成了现在你看到了L'heure。

还有那个含义，其实百度百科里已经说的很具体了。李俊基就是这样亦正亦邪的角色。本身的身份是白道，但是失忆后就成了黑道，周边的人不知道他到底是以前的秀贤还是key,其实他自己也不清楚自己是好人还是坏人。在这个时间里，善与恶的界线变得模糊。
还是百科最后的“◆剧评◆为了下一次的交错而走动的时间”分析的也很好你可以看看。
含义什么的还是要自己看了去体会。有时候说也未必说的清楚。

希望能帮到你啦。
这片子是好看呀，我看了好几遍～

太阳落山的时候，所有的事物都染成红色，从那一头走来的轮廓。不知道是我养过的狗，还是来害我的狼都分不清的时刻，现在线条和眼前全是红色。

应该是带的！！我看过一些关于这个片子的报道，都是带的。
“狗与狼的时间”原本是一句法国的谚语 [L'heure entre chien et loup]，它的含义是：太阳西沉，从屋檐投下忧郁的影子的那片刻，万物的轮廓变得朦胧恍惚。人无法分辨，从远处朝自己走来的那个身影，到底是自己抚养的忠实爱犬，还是一头来捕杀猎物的狼。在这个时间里，善与恶的界线变得模糊，融化成了一片夕阳的血红
因青帮而失去父母的孩子，长大后成为国家情报院的特殊搜查要员，并和国际犯罪组织对决的故事。
秀贤的母亲在自己的眼前，被泰国的犯罪组织青帮杀害，之后他被NIS要员钟浩收养，与钟浩的亲生儿子民基一起长大，一同成为NIS要员。偶然的机会，秀贤与小时候在泰国认识的阿黎在韩国重逢。然而他却不知道，阿黎的生父就是青帮的头目——马五。在一次对针对青帮的作战计划中，秀贤回忆起在泰国的恶梦，并疯狂地跟踪马五报仇，作战计划由此失败，他被NIS开除。NIS的郑部长对秀贤提议进入青帮做卧底，秀贤与郑部长达成交易。秀贤隐藏起自己的过去，为了报仇潜入到青帮组织内，他以Kay的身份穿梭于黑暗中。

有~L,解释按百科就好~

看一下第二集，当中姜民基背的那段话就是你问的吧！有没有“L”自己看一下吧！