who knows I am afraid I have to sleep sorry about that my fellow

这句话估计标点是who knows. I am afraid I have to sleep. sorry about that, my fellow

谁知道呢，恐怕我得去睡觉了。对不起啦，伙计。

没有标点吗？？？给你的翻译大概是：谁知道我在害怕 我不得不睡去 对不起我的同类（对象，老公…）

谁知道...恐怕我必须遗憾,关于那个睡我的家伙

谁知道呢。。。我恐怕要睡了。不好意思，我的伙计。

先断下句吧，who knows 。I am afraid I have to sleep 。sorry about that ，my fellow 。谁知道。恐怕我得去睡觉了。对于那个我感到很遗憾（或者抱歉），伙计。