将古籍名作上传于个人网站侵权违法吗？

著作权法保护是50年....
注意到你的补充了 那么我们要看你上传的作品 是否保持的是古人作品本身的完整性，还是说包括你上传的出版社作品的其他内容，如其独特的注释，尤其是独特的评价
总体而言，古籍的传播价值大于商用价值，相信你的行为不存在侵权，是一种善意行为

要说侵权也是侵犯了古人的著作权，但是人都尸骨无存了，他还会请律师告你吗？
不过是那种当代学者对古籍的注释和解读，著作权应该是作者本人。
没看懂你补充问题的意思，判断的主要依据是作品是谁的创作劳动，你把别人的书稍做改动，也变不成你的作品，另外成书时间先后也很重要，两个人不可能作品惊人的相似，更不存在如有雷同，纯属巧合的说法

出版社加了标点，也订正了下。
理论上，你要是很明显的的引用的话，是要跟出版社说明的，因为，别人有注释之类的加工在里面，他们出版的图书也是有版权的。

但是对于非营利性的网站，特别是不是很大的个人网站，出版社估计即使知道了也不会和你计较，因为即使去法院告你，胜诉的可能也不大，即使胜诉了也赔不了多少钱。
你要是自己加注释那就完完全全的没有问题了！
五十年前的古籍名著完全允许上传到非盈利性的个人网站上。

希望可以帮到楼主！

没关系的，古籍经典都是过了50年保护期的。这个保护期的设立，本身就是为了让文化更好的传播。所以单纯上传古文没关系。

不犯法，没人能找你。