请教英语高手英译汉

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 03:16:11
They always have to remind the consumer of the name and the qualities of their product.They do this by advertising.The manufacturer advertises in the newspapers and on posters.He sometimes pays for songs about his product in commercial radio programs.He orgnizes competitions,with prizes for winners. He often advertises on local cinemas.Manufacturers often speed large sums of money on advertisements.We buy a particular product because we think that it is the best. We usually think so because of the advertisements that say so.Some people never pause to ask themseleves if the advertisements are telling the truth.

他们总是能向消费者提起产品的名字和质量。这是因为他们靠的是广告宣传。 制造商通常是在报纸上和海报上为产品做广告的,有时也会为电台中商业节目中为其产品做宣传的音乐付费的。 制造商也会组织有奖竞争。他经常会在当地的电影院中进行广告。制造商们通过广告来使他们的大量资金得到加速运转。我们每去买一件特别的商品时,总是会因为认为它是最好的。我们通常能这么认为也是和广告离不开的。一些人从来不会停下来思考,反问他们自己广告是否总是属实。

他们经常提醒顾客留下姓名和对产品的意见。他们利用广告来达到这样的目的。制造商利用报纸和海报做广告,有时他也会在商业的广播节目中花钱来播放他的商品的广告歌。他赞助比赛,为获胜者提供奖金。他常常在本地电影中做广告。制造商总是在广告上花费大价钱。我们购买一件知名产品是因为我们认为它是最好的。我们会这样认为是因为广告是这样说的。大部分人都从来没有停下来问过自己,广告上说的是不是真的。

他们总是要提醒消费者的名称和质量的产品。他们这样做的广告。制造商广告的报纸和海报。他有时支付首歌曲,他的产品在商业电台节目。他组织比赛,为获奖者颁奖。他经常宣传当地电影院。制造商通常速度大笔金钱上的广告。我们购买特定产品,因为我们认为这是最好的。我们通常会这样想,因为广告是这样说的。有些人永远不会停下来问他们自己如果广告是讲真话。

为了不得不让顾客时常想起他们商品的名字和质量,他们会通过广告的手段。生产商会在报纸和海报上面做广告。他有时会在商业广播频道为他的产品买广告歌。他会组织竞争,以价格论成败。他也经常在当地电影院打广告。生产商常常加大在广告上面的资费投入。我们买一件特殊的产品是因为我们觉得它是最好的。我们经常这么认为是因为广告上是这么说的。有一些人从不停下来考虑一下广告上说的是否属实。