我是09届高三毕业生，快要填志愿了，不知选应用英语还是商务英语。

针对你的理想当老师来说，应用英语比较好一些。
应用英语涉及的是英语语法用法之类的东西，跟老师这个职业还有点关联。
商务英语（我就是这个专业毕业的）注重的是贸易洽谈、电子贸易商务、商务谈判、英文书信及外交口语等方面的知识，毕业之后一般都进公司。不过到商务英语培训学院也能当老师，只是不太稳定。
另外，专升本的时候有选专业的，到时候你在选师范类的就行了（我也是专升本的）。
希望对你有帮助啊

建议学商务英语，不过学商务英语怎么会想到当老师？那干脆去师范学院得了，也有英语专业

我是学英语专业的，应用英语明显没有商务英语实用；但是商务英语出来当老师太不值。综合利弊，还是选商务英语好一点，可以在大学选修或者自学较多的英语基础课，这样在基础英语上还有商务之长，出来找工作方向更宽。学英语3B的当老师不太好，因为国内师范类本科都泛滥了，还不如学好商务英语，将来向国际商务或者电子商务发展。此乃是个人意见，还希望楼主慎重考虑。

商务英语。
如果想要当教师，那就报考师范专科类的学校，里面也会有英语专科。毕业后也可以专申本的。