初二英语题:翻译哭是无济于事的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 01:01:00

比较地道的美式英语:Cry won't help./Cry doesn't help.
或者Cry doesn't matter.

繁琐一点的讲法:It's no use that you cry./ There's no use that you cry.

P.S. 脑子里最先冒出来比较地道的那几个讲法 但不知道中国的应试英语承认不承认呢? 呵呵

哭是无济于事的:Crying will not help

Crying helps nothing.

There is no use crying.