急求新视野第二册课后英译汉

1. 这种态度的结果是，全国人民都投身到研究、实验和探索中去了。

2. 他们会怀念那种喝着茶或咖啡招待客人的礼节性交往，而这种交往也许是他们自己国家的一种习俗。

3. 既然我们通常是以工作的方式而不是以社交的方式来评估和了解他人的，那我们就开门见山地谈生意了。

4. 对我们来说，电信交流缺乏人性化，这与手头处理的事情是否重要关系不大，或毫无关系。

5. 除非给予一定时间来处理，不然的话，在他们的眼里，手头的工作好像是无足轻重，不值得给予适当的重视似的。

1. 但近年来，随着环境破坏的日益严重，世界各地已经出现了许多变化的迹象。

2. 但是人们制订了一系列新的环境保护法，还新建了占四分之一国土面积的公园和自然保护区，目的是要保护哥斯达黎加现存的森林。

3. 政府承诺将保护该地区的土著居民，但人们对这个承诺的可信度仍心存疑虑。

4. 这种人口激增已导致了该国许多地方森林的消失及对现存农田的过度耕作。

5. 政府近几年来已发动了一场大规模的广告宣传运动来鼓励节制生育，并提出了鼓励措施，如提供免费去沙特阿拉伯的麦加—伊斯兰教的诞生地—的机会。
1. 他们都是因为同样的原因赴美的---学会流利的英语、完成中学学业以及尽可能了解有关美国生活方式的方方面面

2. 对大多数学生来说，至少要经过6个月的精心筹划才能作出到国外学习的决定

3. “对我来说，”17岁的格洛里亚•马卡托说: “学会讲英语及体验这种经历比从美国政府那里拿到一张证书更为重要。”
4. 甚至那些计划只在美国完成两个学期中学课程的年轻学生也很难找到接待家庭。 很少有学生在到达这个国家时，就把一切细节都安排妥贴了的。
5. 学生们在等待美国国内班机把他们带到在美国的临时家庭时也会觉得紧张。从那以后，每个人都得自己照料自己了。
1. 她做家庭作业时，脚搁在前面的长凳上，计算机嗒嗒地跳出几何题的答案。 我看着那包已抽了一半、她随意扔在紧靠手边处的骆驼牌香烟

2. 我还记得那鲜红的烟丝罐头，上面有一张维多利