that kind of plant may grow ato a height of several feet,___weather

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 15:32:08
conditions(depending on)为什么不填because of?
That kind of plant may grow to a height of several feet,_depending on__weather conditions那这句话怎么翻译呢？不是应该在句首加个whether 这种植物是否能长到几尺高取决于天气？

这里说的不是原因，而是“视天气条件而定”，因此要用depding on weather conditions

depend on 依赖(依靠,取决于,随...而定)
because of 因为,由于
That kind of plant may grow to a height of several feet, depending on weather conditions.
随天气条件而定，那种植物可以长到几英尺高。
而不能说因为天气条件，那种植物可以长到几英尺高。