翻译 英文台词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 06:18:42
crush on you
my bad

好像是什么电影里的词 各位知道的最好说下是什么电影

迷恋着你

是我的错

crush on you------对您着迷
my bad------我的坏

1 对某人有着很深的好感,但并没有告知对方。类似暗恋
2 我的错,比如在某件事中,一个人出现了疏忽,他就会说 my bad,意思就是说这是我做错了

1.暗恋对方,i had a major cursh on you, 老友记里ross对Rachel说过这句话,表明他曾经对Rachel的深深爱恋
2.是我不好,我的错,相当于it's my fault

这两句台词是比较常见的英语口语,在美剧和电影里会经常出现。

爱上你了
我的坏