关于has的读音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 16:07:22
has一向都读作həz的,但是今天我查爱词霸的时候发现它有个音标是əz,即不发h的音,只发as的音,是什么原因啊,是不是以前就是这样读的?

还有我听一首英文歌叫I will be your shelter中有一句歌词是When the tide has turned, 他的has的唱成as,网上还有另外一个版本歌词是When the time aster,但是这句话根本就是乱翻的,aster是一种植物来的,没别人意思。所以我也认为翻译应是第一种,但是has的读音到底可不可以读成as啊?
我就是想知道has有没as的读音,如果有,有什么来源,像是由拉丁文演变成的还是怎样的,告诉我,tell me why!

has 的读音应该为[hæz],这是最正宗的读法。

至于你说的英文歌,我觉得唱成as是因为连读消音了。也就是说,在发tide音连接has音时,由于发音习惯和连读原因,h的发音被弱化了。其实还是发原本的音。你连读看看,是不是读成tide-as更顺口、方便些?更符合发音规律?

短文、对话都是由一个个句子组成的,会读单个句子,也就会读短文和对话了。朗读句子是有很多技巧的,在语流中,有些单词之间有连读现象,有些单词中的某个辅音没有念出声来。这两个造成“音变”的因素就是连读和不完全爆破。

在同一意群中,前一词以辅音音素结尾,后一词以元音音素开头,在说话或朗读句子时,习惯上很自然地将这两个音素合拼在一起读出来,这种语音现象叫连读。如:We have an English friend. 这个句子有两处连读:前一处是have的尾辅音/v/与an的开头元音//连读为/v/;后一处是an的尾辅音/n/与English的开头音素/i/连读为/ni/。
还有一种连读叫/r/连读。在短语或句子中,前一词以-r或-re结尾,后一词以元音开头时,可将/r/与后面的元音拼读。如:They looked for it here and there.这个句子也有两处连读:前一处是for it合读为/frit/,后一处是here and合读为/hirnd/。
连读现象只出现在意群内部,意群与意群之间的两个相邻单词即使符合上面所讲的两个条件,也不连读。如:I hope it\'ll get a little warmer. 这个句子中的hope it就不连读为/hupit/,因为主句I hope是一个意群,后面的从句是另一个意群。

牛津英汉双解词典后面字典的详细用法里有关于弱读的解释,里面有这个发音。你发现的没有错。has作为助动词经常发这个音。
弱读连读是学英语的难点。

h在某些词中当作“Silent Word”,即不发音的字母。如hour。
而has,在绝大多数下都读/hæz/或/həz/(英美音的区别)。不知提问的仁兄发现了没有,网络上对于has读音的标注还有一种/z/,它和/əz/(/æ