Let's take a ride in the snow翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 10:07:07
Sarah Connor的一首歌，请各位翻译下
Let's take a ride in the snow
No need to know where we go
Get on a sleigh thru the night
The feeling's merry and bright
Let's take a ride in the snow
At Christmas time you and me we won't stay home
We're telling Santa hello
And take a ride in the snow
We don't sleep today, we make a getaway
Right on the night
When the moon's gonna turn on his light
No need to say, we're gonna stray
But we don't walk 'cause we're going for miles
I sit behind your back, you turn your head
A kiss on my lips, what is this? Oh
Our horse just knows the way, so on our sleigh
We're making love on Christmas day
Gonna ride a sleigh on a holiday
Gotta hear them jingle bells
I love it, do you love it?
Gotta feel the snow everywhere I go
It is like a fairy tale
So what you say, what you say
Let's take a ride in the snow

Let's take a ride in the snow
让我们乘着雪橇在雪中
No need to know where we go
不需要知道去往何方
Get on a sleigh thru the night
乘上雪橇穿越夜晚
The feeling's merry and bright
感受到愉快和欢乐
Let's take a ride in the snow
让我们乘着雪橇在雪中
At Christmas time you and me we won't stay home
在圣诞时间你和我 我们将不在家中
We're telling Santa hello
我们向圣诞老人说你好
And take a ride in the snow
并且 乘着雪橇在雪中

verse 1

We don't sleep today, we make a getaway
我们今日无眠，我们相聚在一起
Right on the night
就在晚上
When the moon's gonna turn on his light
当月亮在他的灯上旋转
No need to say, we're gonna stray
不用说，我们正在迷失
But we don't walk 'cause we're going for miles
但是我们不行走 因为我们还有很长的路
I sit behind your back, you turn your head
我坐在你背后，你回过头
A kiss on my lips, what is this? Oh
一个吻落在我唇上，这是什么？哦
Our horse just knows the way, so on our sleigh
我们的马知道路，所以在我们的雪橇上