to clamp the longer edges of the test piece round the adjacent ends of the

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 00:34:18
请问如何翻译呢，多谢
to clamp the longer edges of the test piece round the adjacent ends of the
cylinders so that it forms a trough whose ends are closed by the cylinders.
呵呵，是啊，请指教！

将检验品较长的各边绕在临近的（某某）末端并夹住固定。

最后一个the道底是什么你急死我了

为了试验片，固定更长的缘，请让我转一周柱面邻接的边。那样的话，那个形成结束根据柱面能闭上的楔子。 = =!!!,自己看着吧

打击的时间越长边试件轮附近的两端
气缸，使之形成了一个低谷，其目的是封闭的气瓶。

不给分啊~~害人家翻译半天~~╮(╯▽╰)╭