在线等翻译－几句话中翻英

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 01:15:18
您的邮件我已经收到。
我们很抱歉，你们预定的货号0759的葡萄酒产品由于葡萄产量的减少而导至该品种的葡萄酒产量短缺。不能满足你们的订单需求。所以能否换为货号为0858的品种。附件为改品种的介绍，供您参考。
这次由于我们的失误会给予你们一定的补偿。希望谅解。
希望不会影响到我们公司之间的合作

Your e-mail I have received.
We are sorry, but your target Item 0759 Product of the wine grape production as a result of a reduction in the species lead to a shortage of wine production. Can not meet the needs of your orders. Therefore, NO can change for the species for 0858. Annex for the species to the introduction for your reference.
The mistakes we made as a result will give you a certain degree of compensation. Hope of understanding.
Hope it will not affect the cooperation between our company