帮我翻译这个日语句子

ラジオのニュースの场合ように、
广播新闻里能听到的说法一样地，（广播员的说法）

言わば
说起来

音声による书き言叶の様なもの
像于语音的书面语

ラジオのニュス（广播新闻）场合のょうにいわば声にょる书きことばのょうなもの
像是根据收音机的广播新闻里说的话写下来的东西。

就广播新闻来说，是一种由声音来表现的书面语

Raji的苏前嫌（新闻广播） YOUNAMONO YOUNIIWABA健全的字书碘化钾场合YORU