那位大侠英语好帮我翻译谢谢。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 09:03:20
Hello I am home i love my little yellow.the last time to shoot your photos that house.The landlord letme look at the house.you in?

您好,我家我爱我的小黄.它最后一次拍的照片那房子.房东让我看看房子.你也要吗?

咳,我在家,我很喜欢我的浅黄色,上次帮你拍照的那个房子,房东让我看了房子。你在吗?

您好,我家我爱我的小yellow.the最后一次拍的照片, house.The房东letme看看house.you吗?

这种英语吧,英语越好的反而越看不懂,最好是那种还不太好但是平时又喜欢说中国式英语的朋友,看这种顺序的文字最舒服了,呵呵。

姑且猜之:

嗨!我在家呢。我喜欢我们家小黄(看样子是小狗小猫,不会是人吧?呵呵)。上次给你拍照的那房子,房主让我去看了看。你回来了吗?