云山苍苍，江水泱泱。先生之风，山高水长 理解

云雾缭绕的高山，郁郁苍苍，大江的水浩浩荡荡，先生的品德啊，比高山还高，比长江还长。

那一句话的意思，整体理解， http://zhidao.baidu.com/question/26554410.html

这里的好。

此语出自范仲淹《严先生祠堂记》。

可以直译为：云山苍苍茫茫，江水又深又广，严光先生的高风亮节，像山一样高，水一样长！

先生的品德啊，比高山还高，比长江还长。