钟欣桐为何叫亚娇?

因为她的英文名就是读"娇"

跟蔡卓妍的"亚sa"组成就是撒娇。

她的英文名是“Gillian”，昵称“Gill”粤语发音看似”娇“，所以亲近的人都会称她“阿娇”

她中学同学给她去的英文名叫”gillian”,简称就是gill或者gil，这个发音和粤语的”娇”字相似，所以翻成国语就是阿娇，至于”亚’，同理哈，”阿”在粤语里就是发”亚”的音

小堇说对了