写日语时

不能用简体，简体就不是日语了~

其实也不能直接就叫繁体字，应该说是日文汉字，是在古汉语基础上发展的字，并不直接就是和现在中文简体对立的繁体，日文里面常用汉字一千多个，要好好学，因为是很难得一部分。日本人自己有时候都搞不清，我们老师讲滴~~

啊哈哈，不负责任发言~~

拜托。。在日语里面没有繁体简体的说法拉。。。

在日本汉字中有的字和中文的简体一样比如说“夏”“日”。。

有的跟繁体字一样比如说“绝”。。

有的字是日语特有的。。。

所以说。。你不要总是把日语和中文扯在一起。。。
日语该怎么写你就怎么写。。。
不能随便和中文等同~~~

楼上的说的对。
本人是日本人。一般的日本人看不懂中国人所说的繁体字。
要学日本汉字。

不可以使用简体字，但是有和简体字相同字形的汉字。学习日语必须要熟练运用繁体字，还有许多日式汉字。

当然要会写繁体字，写成简体的那就不是日语了。

那个叫日文汉字,而不是繁体字,把自己当成美国人学习日文就可以了,多一笔少一笔一定要细心记住,很多日文汉字很像中国字,但是多一笔少一笔很常见,也是考试的重点