韩语中이/가和은/는的区别？

简单的讲：

이/가 在句中起强调主语的作用，句中重点要表达该‘主语’怎么样 而不是其他人或事物

은/는 在句中主要强调谓语 ，句中重点表达该主语是‘这样’，而不是那样

看看上面的例子사과가 비싸다.是强调苹果 而不是别的水果

사과는 비싸다 强调 贵 并不便宜

이/가
表示主语的助词.
开音节结尾用가 ，闭音节结尾用이
比如：
사과가 비싸다; 苹果很贵
사탕이 좋다;糖果很好

은/는 用于强调 开音节用는 闭音节用은
可能你会迷惑与이/가的区别 认为它是主语的助词
它只是表述句子的主体 用于强调作用
比如：사과가 비싸다.苹果很贵
사과는 비싸다.这些苹果很贵（指这些很贵，其他的可以不贵）

은/는 主格助词，就是句子的主语或动作发生者

이/가 作为被形容的对象或强调时用