帮忙翻译一下···谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 07:28:05
To be fair, economics is not a completely empty box in the way in which numerology was so clearly shown to be. Its status is similar to that of science before Newton. At the micro-level in particular, in certain well-defined circumstances, the discipline can offer useful insights of the discipline and the confidence with which claims are made for it by its protagonists is striking.

坦白来说，经济学并非如数学一样，似一个空盒子，可以清楚洞悉内容。它的发展状况一如牛顿之前的自然科学。特别是在宏观层面上，在某些完美定义的情况下，这些法则可为学科发展及学科领头人所追求的自信心提供有用见解。