across是横穿,through是有包围性的穿过,那么如果是表面上的纵穿用英文怎么表达

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 16:16:32

想辨析最好还是看英文例句~
across/cross:
go across the street
cross the street

through:
go through the forest
through the roof

span:
a history spanning more than 5000 years

cover through / across

go through

go across

across,through都有穿过的意思,across偏向于平面的穿过,如across the road;而through偏向于空间上的穿过,如through the forest

如果是具体的事物,用across就可以了,如果是抽象的事物,像历史啊什么的用span