改病句: Hello! Could I talk to Ann ,please?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 02:38:41
说明为什么这样改???

hello! could I speak to Ann,please?
这是电话用语.
say speak tell talk这四个词语都表示说,但说的方式和内容不同.
say:1.say something in +语言
2.say to somebody
3.say to oneself
speak:1.speak+语言
2.could I speak to somebody,please?[呐,介就素固定搭配.]
3.speak at the meeting
tell:1.tell sb sth/tell sb to do sth
2.tell a story
talk:talk with sb/talk to sb
2.talk about sth.

我要分.

hello! could i speak to Ann,please?
6楼说的对
电话用语是speak to someone 没有talk to someone的
could是正确的不需要改,这里不是过去式,楼上的说错了
用could是比较委婉有礼貌的 不能够理解成can的过去式

Hello! Can(Could和May都是客气、礼貌语气) I speak to Ann,please?
talk一般指较正式一点儿的“谈话”。比如说"Talk show"(脱口秀),再如父亲要教导孩子说“Hey,son,we need to talk”(嗨,孩子,我们得谈谈了)。那么原句意为“你好!我能和安妮谈谈吗(有点要紧事/事情严重了)”
speak 就比较随意些,而且用在打电话的语境里就是用speak,比如Can I speak... 再如你接到电话,先自报家门“Hello,(this's) XX speaking”(你好,我是...)

talk to 改成speak to
电话用语一般是这样的Can/Could I speak to ……?

把talk改成speak
talk 表谈论 Speak表说