Mary had a hard time finishing all the reading tasks

玛丽很辛苦的完成了所有的阅读任务。
have a hard time doing字面翻译为“我有个很困难的时间做什么事”。我的翻译是意译。doing sth 这里做宾语补足语。作为time 的补充说明 。
因为时had，所以事件发生在以前。