《阴阳师》今井绘理子饰演的是蜜虫还是蜜蝶啊!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 19:07:22
这年头的字幕真不靠谱!

蜜虫.
不过有的字幕上写的是蜜蝶,原著里蜜虫是紫藤萝花,没有蝴蝶式神,电视剧里的蜜虫就是蝴蝶了,电影是待续电视剧,用蝴蝶式神,名字叫蜜虫.

原作的翻译是蜜虫。
我问过一学日文的同学,她的回答也是“蜜虫”

我才是蜜蝶,这个不是好久以前的片了吗????????

还有翻译成武士的……汗
是蜜虫

由南海出版社出版的书里翻译的是蜜虫
我也更喜欢蜜虫