为什么谭鑫培要把“一朝又一朝”改成“一天又一天”?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 14:45:35
为什么谭鑫培要把“一朝又一朝”改成“一天又一天”? 快,谢谢!

因为当时的伍子胥腰上的是剑
唱词:过了一朝又一朝,心中好似滚油浇,手中枉握三尺剑
这样的前两句的韵脚明显和最后一句不符
于是改成:过了一天又一天,心中好似滚油煎,手中枉握三尺剑,韵脚就比较和谐了~~