帮忙将下列一段话翻译成西班牙语,谢谢,在线等

No se si puedes recibir este mansaje,sigo pensando esto.soy culpable lo siento mucho,por favor creame siempre te trato como mejor amigo, tambien me parece tu como mi hermano,y en aquel entonces, te he hecho dano sin querer,perdoname.se que me dices que desde hoy ya no somos amigos eso no es broma.yo solo quiero decerte perdon

一会儿你，一会儿您，西文里这两个可不一样哦。你说把他当哥哥，那么还是用你好一点，西人更能接受。

No sé si puedes recibir este SMS, hoy he estado pensado sobre lo que ha pasado, fue culpa mía, lo siento muchísimo. Por favor, créeme, siempre has sido un buen amigo para mí, como un hermano mayor. No pensé demasiado y probablemente te hice daño sin querer con mis palabras, lo lamento mucho. Entiendo que lo que dijiste de que ya no somos amigos iba en serio, sólo me queda pedirte perdón otra vez.

No sé si usted puede recibir mensajes SMS, he estado pensando en esta cuestión. Por este motivo he hecho mal, lo siento. Pero, por favor, creo que tengo como un amigo. Sólo Al igual que un he