aaple of Sodom

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/12 00:55:17
问,急呀

n.
罪恶之地

应该就是罪恶之地吧,是个俗语

希望答案对你有用

apple of Sodom
1. 索多姆地方的果子(传说死海附近产一种苹果,外观美丽,一摘就冒烟成灰
2. 虚有其表的事物;华而不实的东西[来自《圣经》]

Sodom 是远古时代的一座城市,位于现在的死海附近。据说该城市为罪恶之深渊。在这座城市里,生长着一种十分高大的苹果树,它结出的果实十分漂亮,非常惹人喜爱。凡是经过这儿的人们都禁不住要采摘一个下来品尝,然而当拿到手里剥去皮之后,令人大失所望、里面是一团像灰土一样的东西,根本无法食用。

根据神话传说,这是上帝对这里的人们的一种惩罚。后来,人们便用 apple of Sodom 来表达这样的含义:something that is not worth its value,汉语中的“金玉其外,败絮其中”、“徒有其表(的人或物)”等表达的就是这一含义。