UC知道翻译古文（遗诏上的）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 07:09:13
即遵舆制，持服二十七日
这一句是什么意思，全文是着继朕登基，即皇帝位，即遵舆制，持服二十七日，释服布告中外，咸使闻知。
谢谢大家帮忙翻译一下拉~~嘿嘿
这一句是什么意思，全文是着继朕登基，即皇帝位，即遵舆制，持服二十七日，释服布告中外，咸使闻知。
谢谢大家帮忙翻译一下拉~~嘿嘿
在我登基之后，坐上皇帝的位置，就遵守宫廷礼法的制度，穿戴孝服27天。脱下孝服之后便发布公告，使全天下人都知道（这件事情）。
立即遵照宫廷制度，守孝（穿孝服）二十七天，去掉孝服后（守孝结束后）传告中外，使（中外）都知道（新帝登基了）。
立即遵照祖制，戴孝27天。
立即遵照宫廷制度,保密二十七天......我猜测的,仅供参考