UC知道帮我翻译几句英文在实习申请书上
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 08:19:18
不过很多关键的地方...我怕我用语句给对方感觉不对...
或文法用错了...= =
我想用很诚恳和很虚心的态度申请这次暑假实习的机会...
所以寻求能够让对方感受到以上态度的英文翻译...谢谢
1.我想询问是否有机会能在你的律师事务所实习
2.我真的希望我能够在你的律师事务所实习两个礼拜，如果你觉得方便的话
3.虽然我在课堂上学的知识很浅，可能在处理事务上显得我很笨拙，但实习期间我绝对用心去学习
4.实习期间是不需要任何薪水的~
烦请翻译~谢谢
work experience:
My summer holiday in 2012 as a private math tutoring, unanimously praised by students and parents and be parents request as a tutor for a long time
2011 · 9-2013.9 term class athletics member of committee, during sports training organization in the class collective project, not only to obtain the ideal places, the affection between the classmate also improved by training
2013 · 2-2013.9 as a mathematics teacher in training institutions, are popular with students and work
leadership position and other accomplishments;‘
As a group of planners to return to his Alma mater, let the long-lost 40 teachers and students feel the positive energy and warmth from the activity
'self-employed' practice as a team leader, has carried on the purchase, sales, accounting, results show the arrangement of a series of procedures such as, praised by the teacher
'bicycle QiYou activities as a planner, let 18 players for the four hour ride, you