英文翻译七夕节的习俗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 21:43:10
七夕节又称“少女节”,、“女儿节”。是中国传统节日中最具浪漫色彩的一个节日,也是过去姑娘们最为重视的日子。在这一天晚上,妇女们穿针乞巧,祈祷福禄寿活动,陈列各式家具、用具都精美小巧、惹人喜爱。
请不要用翻译器,是自己翻译的请说明一下。

The Tanabata festival ", and "girl," "sections. Chinese traditional festival is one of the most romantic festival, is also in the day. On this night, women wear QiQiao needle, praying f lu shou activities, display various furniture, appliances are smal

Tanabata Star Festival,which is also known as "girl's Day", "daughter of festival." is the most traditional Chinese festivals,It is not only a romantic holiday, but also puts great emphasis on girls over the past day. In this one night, the women needled for better skills, prayer Fukurokuju activities, displaying all kinds of furniture, small appliances are fine, see favorite.