UC知道英语翻译，不要整些软件翻译的没有的东西
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/08 03:26:21
Hello seller,
?I saw your item on auction and i would like to buy it for my pastor son who is schooling abroad (Nigeria).I want to present it to him as a birthday Gift. He will be celebrating his 22nd birthday next two weeks. I can pay you with any mode of payment in ( Western Union, Paypal, and Bank transfer). Hope to hear from you soonest the total cost of the item with shipping through EMS FAST POST (5-7days) shipping.
?Regards.
Rev.Linda Franca
?I saw your item on auction and i would like to buy it for my pastor son who is schooling abroad (Nigeria).I want to present it to him as a birthday Gift. He will be celebrating his 22nd birthday next two weeks. I can pay you with any mode of payment in ( Western Union, Paypal, and Bank transfer). Hope to hear from you soonest the total cost of the item with shipping through EMS FAST POST (5-7days) shipping.
?Regards.
Rev.Linda Franca
卖方你好：
我看到你有商品要拍卖，我想买来送给我在海外（尼日利亚）受训的牧师儿子作为生日礼物，他再过两周就该满22岁了。我可以用任何付款方式付款（西联、paypal或者银行转账）。请尽快告知该商品含EMS特快专递（5-7天）费用在内的总价。
祝好！
Rev.Linda Franca
销售人员，你好。
我在拍卖会上看到了你们的产品，我想买给我在尼日利亚读书的儿子作为他的生日礼物。下下周他就要过他的22岁生日了。我可以以Western Union, Paypal, 或者Bank transfer中的任意一种支付方式付款。希望尽早从你那里得知用EMS的特急海上邮递送货（5-7天）以及产品总的价格。
感谢。
Rev.Linda Franca
你好~~
你好,
我看见你的项目拍卖,我想买我的儿子出国求学牧师(尼日利亚),我想送给他作为生日礼物。他将庆祝他过两周的生日。我可以付你任何的付款方式,在西方联盟,银行转帐支付。希望尽快收到您的项目的总成本和运输通过EMS快(5 - 7天)的邮政运输。
致意。
启。琳达·通