“幸（さち）”和“幸せ”有什么区别？

幸せ 是幸福、幸运的意思，用法很广泛
幸（さち） 一个意思是从自然得来的收获物，比如 海の幸，山の幸/山珍海味；幸（さち）表示幸福的时候，一般只用作祝福别人的祝福语 幸を祈る/祝福你 幸多かれと祈ります/祝你幸福

“幸（さち）”

这是美味食品的意思，多被翻译成“产品”

“幸せ”

幸福，目前只这一个翻译

“幸（さち）”和“幸せ”有什么区别？

“海の幸（さち）”、“山の幸（さち）”时“幸（さち）”是吃的东西。
也有意思“しあわせ”、“幸福”、可是只在书面上。
“幸（さち）多かれと祈（いの）る”
“ここに幸（さち）あり”

前者一般只用在名字上吧。
后者就是幸福的意思。名词

幸 指一些好东西、宝物等，比如说「海の幸」。
幸せ 单指幸福。